අවසන් විරෝධය වූ සොබිබෝර් හි නර්තනය

(මදූ වීරසූරිය)

1943 වසරේ උදෑසනක් විය. ඒ, පෝලන්තයේ පිහිටි නාසි මරණ කඳවුරක් වූ සොබිබෝර් හි සිදුවීම් බොහෝමයක් වගේම අතිශයින්ම අඳුරු, බියජනක උදෑසනකි.

සිරකරුවන් සමූහයක්, මරණයට මුහුණ දීමට සූදානම් වෙමින්, ගෑස් කුටි වෙත දිවෙන අමිහිරි පෝලිමක සෙමින් ඇදී ගියේය. ඒ අතර සිටියේ පහළොස් හැවිරිදි පමණ වූ රෝමා (ජිප්සී) දැරියකි.

ඇගේ ඇඳුම ඉරී ගොස්, සිහින් සිරුර වෙව්ලමින් තිබුණි. සිරකඳවුරේ බිහිසුණු බව නිසා ඇගේ දෙපා තුවාල වී ලේ ගලමින් තිබුණද, ඇගේ දෑස්වල යම්කිසි නොසැලෙන දීප්තියක් තිබුණි. අවට සිටි සෑම අයෙකුගේම මුහුණු බියෙන් සහ ශෝකයෙන් වැසී ගොස් තිබූ අතර, ඔවුන්ගේ අවසන් මොහොත ළඟා වෙමින් තිබුණි.

දැරිය හදිසියේම පෝලිමේ සිටි අනෙක් සිරකරුවන් දෙසට හැරුණාය. ඇගේ කටහඬ අතිශයින්ම මෘදු නමුත්, පැහැදිලිව ඇසුණි. ඇය කිසිදු කඳුළක් හෝ බියක් නොපෙන්වා මෙසේ කීවාය:

“බලන්න.”

එවිට, බිහිසුණු නිශ්ශබ්දතාව බිඳිමින්, ඇය නර්තනයට පටන් ගත්තාය.

එය අලංකාර, ආවේගශීලී නර්තනයක් විය. සොබිබෝර් හි බිම කම්පා කරමින්, ඇගේ සෑම චලනයක්ම ජීවිතය, ශක්තිය සහ නැවතීමට ඇති අකමැත්ත පිළිබඳ ප්‍රකාශනයක් විය. ඇගේ දෑත් වේගයෙන් සුළඟ මෙන් චලනය විය, ඇගේ සිරුර කිසිදු කෲරත්වයෙකට හෝ වධහිංසාවකට නිශ්ශබ්ද කළ නොහැකි භාෂාවක් කතා කළා.

නර්තනයේ බලය කොතරම්ද යත්, එය මරණය අපේක්ෂාවෙන් සිටි පිරිස මොහොතකට නිශ්චල කළේය. ඇතැමුන් කඳුළු සලමින් ඇය දෙස බලා සිටියා; තවත් අය මොහොතකට ඔවුන්ගේ භීතිය අමතක කර, ඈ හා එක් වී කෙටි වේලාවක් නර්තනයට එක් විය.

එම කෙටි කාලය තුළ, ඔවුන් තවදුරටත් සිරකරුවන්, අංක හෝ ගොදුරු නොවීය—ඔවුන් මිනිසුන්, ජීවමාන, ආඩම්බර සහ ආත්මයෙන් නිදහස් විය.

පසුව, දිවි ගලවා ගත් අයෙකුට එම දර්ශනය සිහිපත් වූයේ මෙලෙසය: “ඇය බියට යටත් නොවී, තම මානව අභිමානය අවසාන මොහොත දක්වාම රඳවා ගැනීමට එම නර්තනය භාවිතා කළා. ඒ ක්‍රියාව, කෲර පාලනයකට එරෙහිව එල්ල කළ හැකි ඉතාමත්ම බලගතු අධ්‍යාත්මික විරෝධයක් බවට පත් වුණෙ.”

ඇගේ නර්තනය එදින එම අඳුරු පොළොවේ අවසන් වූ නමුත්, ඇගේ ධෛර්යය සහ නොසැලෙන මානව ආත්මය පිළිබඳ කතාව සදහටම රැඳී තිබුණි—මානව ඉතිහාසයේ අඳුරුතම පරිච්ඡේදයක පවා බලාපොරොත්තුවේ, සුන්දරත්වයේ සහ නොමැරෙන මිනිස් හදවතේ බලයේ සලකුණක් ලෙස.